Frederichile paling kondhang Amerika, Thomas Jefferson, kondhang nyebut pariwisata Prancis minangka "sing ngetokake Elysium." Iku minangka janji sing sepisan ngrasakake kualitas kuwalitas saka joie de vivre sing ngluwihi pasangan Amerika lan kekejiane, Bunny Williams , sajrone mbenakake sawijining rumah sakit ing Provence.
Williams ngandhut interior minangka nentremake kayata elves lavender lan Alps. Ing ruang tamu, sofa khusus ing kain Pierre Frey. Rug, Oushak abad ka-19.
"Saben proyek kaya roman anyar. Aku tetep munggah ing wayah wengi babagan iki, "pangandikane Williams, sing passion lan drive mung tambah liwat dheweke patang puluh minangka salah siji saka Amérika kang paling sought sawise. "Iku padha karo sapa wae sing kreatif-pelukis, penulis-kudu nindakake. Sampeyan ora bisa mungkasi. "
Ing Provence, omah-omah ngadhepi kidul kanggo nglindhungi angin mistral saka sisih lor. Sconce, Visual Comfort.
Tingkat pamriksan sing apik nalika Williams dipasrahi maneh kanggo Provençal mas klasik. Interiors kalebu kamar warren-asil saka owah-owahan abad sing disambungake dening aula-aula lan sawetara tangga. "We wanted kanggo dadi nyaman lan kanggo aliran," dheweke ngandika, "nanging uga katon minangka yen kita wis rampung apa-apa."
Tabel marmer abad ka-19 mbagi kamar urip kaping pindho menyang rong panggonan lungguh.
Arsitek Atlanta, Norman Davenport Askins dipundadosaken kagem nedahaken pengaturan ingkang langkung saé. Dheweke ngrancang tangga anyar sing elegan ing lawang pamandhangan lan ngubah seri kamar-kamar boxy menyang perpustakaan sing nyenengake, ruang makan resmi, lan kamar urip ukuran ganda. Saben spasi iki saiki mbukak menyang teras sing amba sing adhep "kidul" kanggo ngreksa saka angin mistral lor, "cathetan arsitek.
Arsitek Norman Davenport Askins nggawé tangga tengah. Pandhita, John Rosselli & Associates. Artwork, tapestry Flemish antik.
Wiwit, Williams nemtokake kanggo njaga rasa panggonan nalika ing wektu sing padha nggawe omah luwih fungsional. "Wong takon kula kabeh, 'Apa sing katon Bunny?'" Dheweke ngandika. "Iku babagan comfort, gaya, lan cara kita manggon ing spasi. Pasangan iki nyenengake, supaya kita duwe aturan gedhe. Sampeyan ora pengin njagong kursi saben wektu wong teka. "
Kamar ngomong karo omah nalika nggawe setelan sing nyaman kanggo dina iki. Sofa kustomisasi perpustakaan kasebut didol kanthi tekstil Turki kuno. Kursi kursi lan ottoman ing kain Cowtan & Tout. Custom karpet, Studio Four NYC.
Dheweke uga pracaya banget yen "omah kudu cocog karo setelane." Kanggo ngrampungake, dheweke ngresiki tembok kamar tidur utama ing kain sing mirip French ticking nalika nudhuhake kedudukan kanthi campuran cetha cetak Pierre Frey sing cetha lan cermin emas ing abad ka-18.
Lampu gantung jarum antik Prancis nggantung ing meja sarapan, sing ditutupi taplak meja kanthi kain gaya Provençal. Mural jubin Portugis ing ngganti, Tiles Antique Solar.
Dheweke ngewangi pasar lokal lan toko kanggo barang siji sing ngewangi kanggo njamin ambiensi tunggal proyek. "Saben kamar dipicu dening soko-asring, penemuan gedhe," dheweke wangsul. "Ing kasus iki, kita nemokake buku irah-irah botani Cina abad ka-18 lan putih sing luar biasa nalika lelongan. Aku seneng decoupage, mula aku duwe gagasan kanggo ngetok ukiran lan sijine ing kertas tèh, sing dadi wallpaper kanggo ruang makan. "
Sawise digantung, karya kisi alus diterapake, nggawe ambane lan ukuran. "Ing wayah wengi, kamar murub. Iku mulya. "
Ing kamar tidur utama, tembok lan lawang ana ing jalur Lee Jofa. Ranjang, Julia B. Mirror lan meja iku antik Prancis. Karpet antik yaiku basa Rumania.
Kebon iku minangka pusat gaya hidup Provençal, lan iki, dening Tim Rees, "utamane gaib," ujare Williams. Rancangan kasebut nggabungake unsur-unsur klasik: penanaman watu, tembok watu, kebun zaitun, lan taman mawar.
Williams nggawe custom wallcovering kanggo ruang makan saka etchings Cina abad ka-18; Lampu antik, cermin, lan mantel antik kabeh Perancis.
Kulawarga mbuwang sinar matahari sing direndhem ing sangar ing sangisore tlaga arbor, nanging maskot ora resmi ing wilayah, cicada, kirik ing nduwur. Nalika lawang Prancis kamar urip mbukak ing teras, omah ing njero omah karo kebon-kabeh ing harmoni sing sampurna.
Crita iki wiwitan diterbitake ing terbitan Mei / Juni saka Veranda. Ndeleng foto liyane ing ngisor iki.
Ing bandhara kasebut, kursi sing dicithak ing abad kaping 19 dicakup ing kain Fortuny antik. Koleksi lukisan 18 lan abad ka-19 lan cermin antik sing diukir antik. Karpet kuwi antik saka Agra, India.
Lintang saka kamar turu iku bedhil kanopi Perancis abad ka-19 kanthi kain asli sing dipugar lan motong; gorden iku saka belang sing dituku sacara lokal twill.
Nedha awan kerep dilebokaké ing njero arbor.
