Aturan Kesederhanaan Kanggo Nancy Braithwaite

Minangka bocah, 2013 VERANDA Magic Maker Nancy Braithwaite ngentekake luwih akeh wektu ing tutup laporan dheweke. Dina iki, nalika metu saka Atlanta, dheweke nyuntikake interior dheweke menyang esensi sing paling penting, bakat sing bakal digambarake ing Kesederhanaan- judul sepisanan saka bukune kapisan, amarga metu saka Rizzoli sawise musim gugur.

Nalika sampeyan ngerti sampeyan pengin menyang desain interior?

Oh aku meh saka wektu aku bisa miwiti nggawe apa-apa. Ibuku minangka guru basa Inggris lan dheweke ngandhani crita iki yen nalika umur aku nggawe laporan buku, aku bakal nglampahi kabeh wektu ing tutup. Lan dheweke bakal tansah ngomong, "Sampeyan ora nulis apa-apa ing jero."

Nanging aku seneng ngrancang cover. Aku seneng desain nalika aku banget, cilik banget. Aku seneng karo tanganku kabeh, lan nggawe barang. Kabèh kudu dadi anyar - Aku ora ngerti manawa dolanan ing dolanan - aku kudu dolanan, tansah ngethok lan nyisipke.

Sapa sing wis ngetrapake karya sampeyan ing taun?

Aku wong pisanan sing aku ngerti babagan Billy Baldwin. Dheweke akeh banget ngelmu lan dheweke seneng banget. Lan aku ngeling-eling crita kaya, dheweke bakal ngrancang omah sing adoh lan dheweke bakal ngemot kabeh barang ing truk lan dadi kaya rencanane. Sing tansah macet karo kula, amarga aku mikir sing narik banget, supaya sampeyan bisa nindakake soko lungguh ing kantor sampeyan, sijine kabeh ing truk, lan ora ana sing bakal owah nalika ana ing kono. Nah saiki aku ngerti, lan saiki aku ngerti carane kompleks sing, lan carane apik sampeyan kudu bisa nindakake sing.

Aku ngerti saben wong ngomong, nanging kanggo aku, dheweke pancen ana lan crita babagan ngemot, nglakoni instalasi karo kabeh, mung kaya sing dipikirake dheweke - sing nggawe wong sing trampil.

Wow. Aku ora ngerti carane nggawe sing.

Uga sampeyan sinau liwat taun, sampeyan sinau carane nggawe sing amarga sampeyan ora njaluk kasempatan liyane asring, lan sampeyan kudu dadi tengen. Sing tenan latihan pikiranmu, lan sinau kanggo ndeleng.

Carane sampeyan nggambarake gaya sampeyan?

Kesederhanaan - sing uga jeneng buku amarga amarga musim gugur.

Apa sampeyan mikir pilihan estetis sampeyan wis diganti wiwit sampeyan wiwit karir?

Ya. Pancen bener. Pancen bener.

Ing cara apa?

Inggih, kula nyerat ing buku babagan manawi ningali, mripat ingkang wiyar, dados sanget penting. Nalika sampeyan miwiti desain, sampeyan ora duwe pendidikan. Sampeyan perlu pendidikan, banjur metu saka pendidikan, sampeyan wiwiti ngomong, 'Oh aku ngerti saiki, sampeyan wis mulang kula iki.' Lan banjur mripat sampeyan dadi luwih akeh instrumen sing dilatih sing terus berkembang, lan banjur sampeyan miwiti nambah disiplin dhewe lan prinsip sampeyan dhewe. Mata kuwi mekanisme sing berkembang. Praktek sing luwih akeh, luwih apik.

Apa sing saiki digunakake, saliyane buku?

Telu utawa papat proyek, kalebu omah ing Chicago. Apike cukup, aku cenderung duwe klien sing teka maneh akeh. Aku akeh omah kanggo wong-wong mau ing macem-macem tahapan urip. Dadi ing siji wektu aku bisa nggarap ranch utawa apa wae ing Palm Springs, lan banjur bali.

Uga sing muni kaya kualitas sing apik.

Iku apik banget, amarga sampeyan bisa nggarap kanca-kanca lan dadi kanca. Lan luwih akeh sampeyan bisa nggarap, luwih ngerti sampeyan kepikiran, lan mesthine tugas desainer interior pancen kanggo nggawe omah utawa lingkungan sing dikarepake kanggo urip. Iku ora lingkungan sampeyan. Mata sampeyan njupuk metu, nanging tansah dadi wong pisanan. Iku lingkungane lan ing akhir dina dheweke bali menyang omah.

Apa inspirasi sampeyan ing wektu iki?

Inggih kita lelungan ing kidul Perancis babagan enem sasi kepungkur lan kita tetep ing Hotel du Cap-Eden-Roc sing misuwur, lan ora adoh saka vila Yunani sing apik ing Mediterania, Villa Kérylos Yunani - ing Beaulieu-sur-Mer. Bangunan iki dibangun dening pasangan sing sugih ing taun 1900-an lan kabeh padha kaya nalika abad kaping lima B.C. Lan panggonan sing paling luar biasa sing aku weruh. Desain furnitur lan arsitektur astounding. Ing abad kaping lima B.C!

Padha dadi tukang nggawé mebel - padha mlaku ing bak mandi! Iku panggonan paling luar biasa sing aku weruh ing uripku. Aku mung teka adoh bingung sing ing abad kaping lima padha iki canggih. Iku soko sing saben wong - yen padha kasengsem ing desain - kudu ndeleng sapisan ing urip.

Apa sing mbantu sampeyan nggawe kreatif? Apa sing nggawe sampeyan bungah?

Mripatku

Mata sampeyan?

Aku terus-terusan mbandingake lan mbedakake, saya terus-terusan nggoleki, lan aku seneng banget babagan apa sing apik banget. Mripatku tansah kerja. Tansah! Aku terus nguji karo mata. Aku bisa ndeleng basket sing paling gampang lan bisa bungah yen wis rampung, utawa aku bisa ndeleng lukisan master lan seneng banget. Mripatku, padha sibuk.

Apa ana aturan sing ditampa kanthi apik sing sampeyan seneng mbuwang jendhela?

Aku mikir yen desainer, kaya sing dakkandhakake, sampeyan wis berkembang karo gaya, sampeyan berkembang karo prinsipmu, lan sing nuntun aku wis kurang luwih. Apa aku terus-terusan ngetutake, lan aku ngeculake aturan sing nglakoni.

Aku uga tresna marang overscale lan terus-terusan ngetokake karo sing kanggo ngerteni yen luwih penting, ing babagan carane cocok. Mulane aku ngetutake aturan lan disiplinku dhewe, amarga aku wis sinau apa, sing dadi perancang ora. Sing ngembangake gaya sampeyan kabeh.

Sampeyan bisa nyebutake conto tartamtu babagan cara sampeyan nggunakake overscale?

Aku wis mulai ngeksekusi karo ukuran sofas 20 taun kepungkur, lan aku mutusake yen kabeh sofas iki katon persis kaya. Lan aku panginten, ayo miwiti nggawe wong sing luwih dhuwur supaya padha dadi papan perlindungan nalika njagong. Aku milih gagasan saka kursi swiwi. Aku mikir, katon kaya dhuwur mburi ing kursi wing. Ing kono, kursi sayap Amerika duwé dhuwur sing dhuwur amarga wis dienggo ing geni, lan ditrapake kanggo ngetoke panas saka geni lan nyedhaki awak. Dadi aku wiwit nyoba nganggo sing nganggo sofa lan ketemu yen nalika aku gawe kursi kanthi dhuwur banget, lan kadang-kadang lengen sing dhuwur, aku nggawe spasi ing papan. Sing nggumun aku, lan aku isih nglakoni saiki.

Kahanan apa sing kepengin duwe omah saiki?

Ngganti. (ngguyu) Iku laboratorium. Aku seneng ngganti lan aku seneng main. Aku mung nggawe. Iku panggonan cilikku ngendi aku nyoba gagasan anyar lan kadang-kadang aku sukses lan kadang aku ora. Nanging ing omah aku ora apa-apa.

Kepiye cara nyebabake wong-wong sing urip bebarengan karo sampeyan utawa teka kanthi rutin?

(ngguyu) Uga iku ndadekake wong edan! Padha lagi dipigunakaké kanggo saiki, padha ngerti, sanadyan anak-anak bakal ngomong, "kita tansaya munggah Furnitur obah."

Lan aku bakal ngomong sampeyan crita sing lucu, nalika aku entuk sampul kawitan majalah - RUMAH BEAUTIFUL. Aku duwe kanca sekamar sing urip bareng karo kuliah lan dheweke kandha, "Yen sampeyan nggarap perabot ing apartemen iki sepisan maneh, aku ora ana ing kene!" Lan cukup, dheweke ndeleng tutupe, majalah pisanan sing dakkandhakake, lan dheweke nimbali kula lan dheweke kandha, "Aku weruh sampeyan isih ngobahake perabotan."

Klien apa jenis sing paling seneng kanggo sampeyan nggarap?

Klien sing duwe rasa gaya apik. lan pangerten lan apresiasi intine obyek - sing ana sing apik, luwih apik, paling apik ing donya. Sapa sing mangerteni yen sampeyan ora bisa tansah apik nanging yen sampeyan ngerti apa iku, banjur sampeyan bisa nggawa kawruh kasebut marang mundhut sing sampeyan tindakake. Lan sampeyan bisa ngomong, iki uga ora dadi sing paling apik, nanging nduweni kualitas sing apik banget. Klien sing dilaporake, lan duwe rasa gaya, sing kaya aku iki.

Apa wis dadi salah sijine proyek favoritmu ing taun-taun iki?

Aku pancene akeh proyek sing apik kanggo ngecorake. Aku pancene ora duwe salah siji favorit. Amarga kaya mengkono sadurunge, saben klien ndadekke karo siji-sijine hal sing dikarepake lan tugasku kanggo nyoba lan gawe seneng ing lingkungane. Lan yen aku wis rampung, sing dadi tugas favoritku. Aku tansah seneng nalika lagi seneng. Amarga padha menehi kesempatan kanggo nggawe kanggo wong-wong mau, lan yen sampeyan wis nindakake proyek apik, padha seneng lan aku seneng.

Sampeyan bisa nemtokake item splurge gedhe sing kalebu ing proyèk anyar?

Inggih, iki uga pitakonan sing mbebayani amarga aku duwe bathi cukup kanggo bisa tuku liwat taun, lan bubar uga. Kadhangkala kain apik, kain banget larang banget. Nanging yen aku nggunakake iki kanthi bener, aku nimbang sing splurge. Sapérangan kain Éropa banget, larang banget lan apik banget kanggo bisa nglakoni. Padha karo antik. Iku jenise ngliwati papan nalika aku nemokake obyek apik - Aku wis tuku akeh Robert Kuo - lan aku wis splurging ing obyek amarga aku mikir padha cantik. Nanging aku gumantung ing budget, sampeyan splurge jenis tengen Papan. Kadhangkala sampeyan luwih murah tinimbang wong liya amarga budget ora ana.

Apa sampeyan tindakake ing downtime?

Gunakake mripatku (ngguyu). Aku tenan desainer ing atiku. Ing downtime sandi bojomu lan aku lelungan. We are collectors - supaya aku tansah nggunakake mripat lan kita tansah lelungan lan tansah ngumpulake nalika aku ora bisa digunakake.

Apa ana sing spesifik sing wis ditampa bubar?

Ya, kita ana ing panggonan cilik sing apik ning njaba Milan lan padha duwe kabeh jenis barang sing ora biasa, lan kita tuku rong kucing watu, dhuwur banget - sekitar 4 setengah meter. Padha meh katon wong Mesir. We had lunch lunch with lovely wine and we walked in to store and I went, "AH!" Lan bojoku kandha, "Ora, tenan? "Aku banjur ngomong yus, banjur aku entuk wong-wong mau, sing kira-kira rong sasi kanggo dijupuk, nanging saiki dheweke ana ing halaman.

Sange.

Ya, padha apik tenan.

Lan apa watu mau?

Semen!

Carane sampeyan njaluk menyang omah sampeyan?

Aha. Ayo kula pitutur marang kowe. Padha ana ing prau, padha teka kabeh. Iku model sing digunakake kanggo marmer, supaya padha digawe saka semen lan sing ana ing museum sing marmer. Dadi iki casting semen. Lan aku tresna amarga wong iku negara lan jenis pedesaan.